{"id":2830,"date":"2026-06-04T13:14:29","date_gmt":"2026-06-04T12:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/?p=2830"},"modified":"2026-06-04T13:14:31","modified_gmt":"2026-06-04T12:14:31","slug":"nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/decouvrez-en-detail-vos-premiers-pas-sur-les-sommets-du-sentier-des-balkans\/","title":{"rendered":"Nderlyse to Theth \u2014 Vos premiers pas sur le sentier des sommets des Balkans"},"content":{"rendered":"<p>La premi\u00e8re journ\u00e9e sur le sentier des Sommets des Balkans ne ressemble \u00e0 aucune autre journ\u00e9e sur le parcours. Il n\u2019y a pas d\u2019ascensions brutales, pas de cols expos\u00e9s, pas d\u2019heures d\u2019escalade rocheuse. Au lieu de cela, l\u2019\u00e9tape 1 vous emm\u00e8ne doucement dans l\u2019un des sentiers de longue distance les plus spectaculaires d\u2019Europe avec une promenade aussi belle que indulgente. C'est l'introduction parfaite \u2013 suffisamment pour vous donner un v\u00e9ritable avant-go\u00fbt des Montagnes Maudites, pas assez pour vous \u00e9puiser avant que l'aventure n'ait bien commenc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stage-facts\">Faits sur la sc\u00e8ne<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Distance<\/th><th>Ascension<\/th><th>Descente<\/th><th>Temps<\/th><th>Difficult\u00e9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>11,5km<\/td><td>266 m<\/td><td>435 m<\/td><td>4 \u00e0 5 heures<\/td><td>Facile<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-where-you-start-nderlyse\">Par o\u00f9 commencer\u00a0: Nderlyse<\/h2>\n\n\n\n<p>Nderlyse est un petit hameau tranquille situ\u00e9 au pied des Alpes albanaises, accessible par un transfert depuis Shkod\u00ebr le matin de votre premi\u00e8re journ\u00e9e de randonn\u00e9e. Le village est situ\u00e9 au bord de la rivi\u00e8re Shala, l'une des rivi\u00e8res les plus propres et les plus pures d'Europe, dont les eaux turquoise ont creus\u00e9 une s\u00e9rie de piscines naturelles, de cascades et de formations rocheuses dans le lit de la rivi\u00e8re au fil des milliers d'ann\u00e9es. Ces formations \u2013 les locaux les appellent Blue Eye \u2013 m\u00e9ritent d'\u00eatre explor\u00e9es avant de partir. Ils constituent le premier signe que le monde naturel de cette partie de l\u2019Albanie fonctionne \u00e0 une \u00e9chelle diff\u00e9rente.<\/p>\n\n\n\n<p>Le village de Nderlyse est catholique, tout comme Theth, et les vestiges de la petite \u00e9glise Sainte Veneranda sont encore visibles ici. Les habitants se rassemblent encore sur le site tous les 25 juillet pour c\u00e9l\u00e9brer le saint \u2013 une tradition qui s'est perp\u00e9tu\u00e9e pendant des g\u00e9n\u00e9rations malgr\u00e9 tout ce que le XXe si\u00e8cle a apport\u00e9 \u00e0 cette r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nderlyse-photo-by-Nol-Krasniqi-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2837\" style=\"width:503px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nderlyse-photo-by-Nol-Krasniqi-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nderlyse-photo-by-Nol-Krasniqi-edited-300x200.jpg 300w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nderlyse-photo-by-Nol-Krasniqi-edited-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nderlyse-photo-by-Nol-Krasniqi-edited-768x512.jpg 768w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nderlyse-photo-by-Nol-Krasniqi-edited-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nderlyse-photo-by-Nol-Krasniqi-edited-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nderlyse-photo-by-Nol-Krasniqi-edited-18x12.jpg 18w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nderlyse-photo-by-Nol-Krasniqi-edited-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-walk\">La marche<\/h2>\n\n\n\n<p>Depuis Nderlyse, le sentier suit la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re Shala vers le sud en direction de Theth. Le sentier est bien balis\u00e9 et le terrain est doux \u2013 un m\u00e9lange de pistes foresti\u00e8res, de sentiers riverains et de prairies ouvertes. La mont\u00e9e est progressive et la descente est douce, ce qui en fait la journ\u00e9e la plus accessible de tout le sentier.<\/p>\n\n\n\n<p>La rivi\u00e8re vous accompagne pendant une grande partie de la promenade, son son vous accompagne constamment \u00e0 travers la for\u00eat de h\u00eatres et de ch\u00eanes. En juin, la vall\u00e9e est \u00e0 son apog\u00e9e : les arbres sont enti\u00e8rement feuillus, les fleurs sauvages remplissent les bords des prairies et la rivi\u00e8re coule \u00e0 flots avec la fonte des neiges des cols situ\u00e9s au-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l'approche de Theth, la vall\u00e9e s'ouvre et les c\u00e9l\u00e8bres sommets rocheux des Alpes albanaises apparaissent pour la premi\u00e8re fois. La vue de ces sommets d\u00e9chiquet\u00e9s encadrant la vall\u00e9e est l\u2019une des premi\u00e8res impressions formidables de la randonn\u00e9e europ\u00e9enne. Vous comprendrez imm\u00e9diatement pourquoi ce sentier a \u00e9t\u00e9 compar\u00e9 aux Alpes suisses \u2013 et pourquoi, pour ceux qui ont parcouru les deux, les sommets des Balkans semblent plus bruts, plus r\u00e9els et plus vivants.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1753\" height=\"986\" src=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2838\" style=\"width:501px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2-edited.jpg 1753w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2-edited-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2-edited-18x10.jpg 18w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2-edited-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1753px) 100vw, 1753px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-where-you-arrive-theth\">O\u00f9 vous arrivez\u00a0: Theth<\/h2>\n\n\n\n<p>Theth est le village le plus connu du sentier des sommets des Balkans et pour cause. Situ\u00e9 dans une large vall\u00e9e verdoyante \u00e0 environ 750 m\u00e8tres d'altitude, entour\u00e9 de tous c\u00f4t\u00e9s par des sommets d\u00e9passant les 2 000 m\u00e8tres, c'est l'un des villages les plus spectaculaires d'Europe. Le village poss\u00e8de une petite \u00e9glise en pierre, un moulin \u00e0 eau, un bassin d'eau froide form\u00e9 par une cascade juste \u00e0 l'ext\u00e9rieur du village et la c\u00e9l\u00e8bre tour de l'\u00e9cluse. <em>Kulla et Ngujimit<\/em> \u2013 qui servait de prison auto-impos\u00e9e aux hommes recherch\u00e9s pour se venger de meurtres en vertu du Kanun, l'ancien code de loi albanais qui r\u00e9gissait la vie dans ces montagnes pendant des si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n\n<p>Theth poss\u00e8de l'infrastructure de maisons d'h\u00f4tes la mieux d\u00e9velopp\u00e9e de tout le sentier. Vous trouverez des chambres propres et confortables, des douches chaudes et des repas copieux faits maison. Apr\u00e8s votre premi\u00e8re journ\u00e9e de marche, c'est exactement ce dont vous avez besoin. La soir\u00e9e \u00e0 Theth \u2013 assis devant une maison d\u2019h\u00f4tes avec les sommets devenant roses aux derni\u00e8res lueurs \u2013 est l\u2019un de ces moments qui vous restent longtemps apr\u00e8s la fin du sentier.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1013\" src=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Theth-1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2840\" style=\"width:506px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Theth-1-edited.jpg 1800w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Theth-1-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Theth-1-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Theth-1-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Theth-1-edited-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Theth-1-edited-18x10.jpg 18w, https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Theth-1-edited-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-practical-information-for-stage-1\">Informations pratiques pour l'\u00e9tape 1<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Point de d\u00e9part\u00a0:<\/strong> Village de Nderlyse, accessible par transfert depuis Shkod\u00ebr<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Point final\u00a0:<\/strong> Le village de Theth<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eau\u00a0:<\/strong> La rivi\u00e8re Shala longe le sentier et l'eau est propre. Les maisons d\u2019h\u00f4tes de Theth fournissent de l\u2019eau potable.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Signal mobile\u00a0:<\/strong> Limit\u00e9 dans la vall\u00e9e. T\u00e9l\u00e9chargez votre <a href=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/carte\/\">Traces GPS<\/a> avant de quitter Shkod\u00ebr.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Quoi apporter\u00a0:<\/strong> C\u2019est votre journ\u00e9e la plus facile, alors profitez-en pour vous installer \u00e0 votre rythme. Portez correctement vos bottes, ajustez les sangles de votre sac et marchez \u00e0 un rythme confortable. Ne vous pr\u00e9cipitez pas, les vues m\u00e9ritent toute votre attention.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Maisons d\u2019h\u00f4tes \u00e0 Theth :<\/strong> Plusieurs maisons d'h\u00f4tes familiales sont disponibles. Si vous faites une visite guid\u00e9e avec <a href=\"https:\/\/bnadventure.com\">Aventure naturelle dans les Balkans<\/a>, l'h\u00e9bergement est pr\u00e9-r\u00e9serv\u00e9 et inclus.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cultural-note-the-kanun-and-the-lock-tower\">Note culturelle\u00a0: Le Kanun et la tour de l'\u00e9cluse<\/h2>\n\n\n\n<p>La tour de l'\u00e9cluse de Theth est l'un des sites historiques les plus puissants et les plus stimulants de tout le sentier. En vertu du Kanun \u2013 le code d'honneur traditionnel albanais qui a r\u00e9gi la vie dans les hautes terres du nord pendant des si\u00e8cles \u2013 un homme qui avait commis un meurtre \u00e9tait oblig\u00e9 de chercher refuge dans la tour pendant que les n\u00e9gociations avaient lieu entre les familles. La tour l'a prot\u00e9g\u00e9 de la vengeance pendant que la communaut\u00e9 travaillait \u00e0 une r\u00e9solution. Cela nous rappelle que ces montagnes \u00e9taient non seulement sauvages dans leur paysage mais aussi dans leur ordre social \u2013 un monde \u00e0 part du reste de l\u2019Europe, fa\u00e7onn\u00e9 par ses propres lois et son propre sens f\u00e9roce de la justice.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Le Kanun est le sujet du roman d\u2019Ismail Kadare <em>Avril bris\u00e9<\/em>, qui se d\u00e9roule dans ces montagnes et est l'une des lectures les plus recommand\u00e9es avant de faire ce sentier.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plan-your-peaks-of-the-balkans-adventure\"><strong>Planifiez votre aventure aux sommets des Balkans\u00a0:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/bnadventure.com\/products\/tour-peaks-of-the-balkans-trail\/\">R\u00e9servez la visite guid\u00e9e de 10 jours \u2014 980 \u20ac \u2192<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bnadventure.com\/products\/self-guided-tour-in-the-peaks-of-the-balkans\/\">D\u00e9couvrez l'option libre \u2014 \u00e0 partir de 540 \u20ac \u2192<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/carte\/\">T\u00e9l\u00e9charger les traces GPS et la carte des sentiers \u2192<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/guide-complet-des-sommets-des-balkans\/\">Lire le guide complet du sentier \u2192<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/permis-frontaliers\/\">V\u00e9rifier les exigences en mati\u00e8re de permis frontalier \u2192<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"Article\",\n    \"headline\": \"Nderlyse to Theth: Stage 1 of the Peaks of the Balkans Trail\",\n    \"description\": \"Stage 1 of the Peaks of the Balkans trail \\u2014 an easy walk from Nderlyse to Theth along the turquoise Shala River in the Albanian Alps.\",\n    \"image\": \"https:\\\/\\\/peaksofthebalkans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Nderlyse-photo-by-Nol-Krasniqi-edited-scaled.jpg\",\n    \"datePublished\": \"2026-06-05\",\n    \"dateModified\": \"2026-06-05\",\n    \"author\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Peaks of the Balkans\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/peaksofthebalkans.info\"\n    },\n    \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Peaks of the Balkans\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/peaksofthebalkans.info\",\n        \"logo\": {\n            \"@type\": \"ImageObject\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/peaksofthebalkans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/Screenshot_20190219-141246-150x150.jpg\"\n        }\n    },\n    \"mainEntityOfPage\": {\n        \"@type\": \"WebPage\",\n        \"@id\": \"https:\\\/\\\/peaksofthebalkans.info\\\/nderlyse-to-theth-stage-1-peaks-of-the-balkans\\\/\"\n    },\n    \"keywords\": [\n        \"Nderlyse to Theth hike\",\n        \"Peaks of the Balkans Stage 1\",\n        \"Peaks of the Balkans trail\",\n        \"Theth Albania hike\",\n        \"Albanian Alps hiking\",\n        \"Shala River trail\",\n        \"Accursed Mountains\"\n    ],\n    \"articleSection\": \"Trail Stages\",\n    \"inLanguage\": \"en-US\",\n    \"about\": {\n        \"@type\": \"TouristAttraction\",\n        \"name\": \"Peaks of the Balkans Trail\",\n        \"description\": \"A 192km cross-border hiking trail through Albania, Kosovo, and Montenegro\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/peaksofthebalkans.info\"\n    }\n}<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La premi\u00e8re journ\u00e9e sur le sentier des Sommets des Balkans ne ressemble \u00e0 aucune autre journ\u00e9e sur le parcours. Il y a [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":2835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geen-categorie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nderlyse to Theth: Stage 1 of the Peaks of the Balkans Trail<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c9tape 1 du sentier des sommets des Balkans\u00a0: une promenade facile de Nderlyse \u00e0 Theth le long de la rivi\u00e8re turquoise Shala dans les Alpes albanaises.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/decouvrez-en-detail-vos-premiers-pas-sur-les-sommets-du-sentier-des-balkans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nderlyse to Theth \u2014 Vos premiers pas sur le sentier des sommets des Balkans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9tape 1 du sentier des sommets des Balkans\u00a0: une promenade facile de Nderlyse \u00e0 Theth le long de la rivi\u00e8re turquoise Shala dans les Alpes albanaises.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/decouvrez-en-detail-vos-premiers-pas-sur-les-sommets-du-sentier-des-balkans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peaks of the Balkans, Trail, Hiking Tours\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peaksofthebalkans\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-04T12:14:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T12:14:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"986\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arba Avdyli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arba Avdyli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arba Avdyli\",\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#\/schema\/person\/ca7b6070ef7974e20b339743f591362e\"},\"headline\":\"Nderlyse to Theth \u2014 Your First Steps on the Peaks of the Balkans Trail\",\"datePublished\":\"2026-06-04T12:14:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T12:14:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/\"},\"wordCount\":921,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Information and education\"],\"inLanguage\":\"fr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/\",\"url\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/\",\"name\":\"Nderlyse to Theth: Stage 1 of the Peaks of the Balkans Trail\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-04T12:14:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T12:14:31+00:00\",\"description\":\"\u00c9tape 1 du sentier des sommets des Balkans\u00a0: une promenade facile de Nderlyse \u00e0 Theth le long de la rivi\u00e8re turquoise Shala dans les Alpes albanaises.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2.jpg\",\"width\":1800,\"height\":986},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nderlyse to Theth \u2014 Vos premiers pas sur le sentier des sommets des Balkans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/\",\"name\":\"Sommets des Balkans\",\"description\":\"Sur ce site, vous pouvez trouver les derni\u00e8res informations sur le sentier des Sommets des Balkans, des GPS, des guides, des permis frontaliers et d'autres informations importantes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sentier des sommets des Balkans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#organization\",\"name\":\"Sommets des Balkans\",\"url\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot_20190219-141246-17.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot_20190219-141246-17.jpg\",\"width\":720,\"height\":519,\"caption\":\"Sommets des Balkans\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/peaksofthebalkans\/\"],\"description\":\"Les sommets des Balkans parcourent le sentier et voici le site officiel du sentier\",\"foundingDate\":\"2015-01-13\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#\/schema\/person\/ca7b6070ef7974e20b339743f591362e\",\"name\":\"Arba Avdyli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ef30bf4dc1cbe0601df772fb8e624527d5bca011b1874a0ecbbdf7084501042?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ef30bf4dc1cbe0601df772fb8e624527d5bca011b1874a0ecbbdf7084501042?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arba Avdyli\"},\"url\":\"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/author\/arba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nderlyse to Theth: Stage 1 of the Peaks of the Balkans Trail","description":"\u00c9tape 1 du sentier des sommets des Balkans\u00a0: une promenade facile de Nderlyse \u00e0 Theth le long de la rivi\u00e8re turquoise Shala dans les Alpes albanaises.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/decouvrez-en-detail-vos-premiers-pas-sur-les-sommets-du-sentier-des-balkans\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nderlyse to Theth \u2014 Vos premiers pas sur le sentier des sommets des Balkans","og_description":"\u00c9tape 1 du sentier des sommets des Balkans\u00a0: une promenade facile de Nderlyse \u00e0 Theth le long de la rivi\u00e8re turquoise Shala dans les Alpes albanaises.","og_url":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/decouvrez-en-detail-vos-premiers-pas-sur-les-sommets-du-sentier-des-balkans\/","og_site_name":"Peaks of the Balkans, Trail, Hiking Tours","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peaksofthebalkans\/","article_published_time":"2026-06-04T12:14:29+00:00","article_modified_time":"2026-06-04T12:14:31+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":986,"url":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arba Avdyli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Arba Avdyli","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/"},"author":{"name":"Arba Avdyli","@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#\/schema\/person\/ca7b6070ef7974e20b339743f591362e"},"headline":"Nderlyse to Theth \u2014 Your First Steps on the Peaks of the Balkans Trail","datePublished":"2026-06-04T12:14:29+00:00","dateModified":"2026-06-04T12:14:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/"},"wordCount":921,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2.jpg","articleSection":["Information and education"],"inLanguage":"fr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/","url":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/","name":"Nderlyse to Theth: Stage 1 of the Peaks of the Balkans Trail","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2.jpg","datePublished":"2026-06-04T12:14:29+00:00","dateModified":"2026-06-04T12:14:31+00:00","description":"\u00c9tape 1 du sentier des sommets des Balkans\u00a0: une promenade facile de Nderlyse \u00e0 Theth le long de la rivi\u00e8re turquoise Shala dans les Alpes albanaises.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#primaryimage","url":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thethi-2.jpg","width":1800,"height":986},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/nderlyse-to-theth-your-first-steps-on-the-peaks-of-the-balkans-trail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nderlyse to Theth \u2014 Vos premiers pas sur le sentier des sommets des Balkans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#website","url":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/","name":"Sommets des Balkans","description":"Sur ce site, vous pouvez trouver les derni\u00e8res informations sur le sentier des Sommets des Balkans, des GPS, des guides, des permis frontaliers et d'autres informations importantes.","publisher":{"@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#organization"},"alternateName":"Sentier des sommets des Balkans","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#organization","name":"Sommets des Balkans","url":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot_20190219-141246-17.jpg","contentUrl":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot_20190219-141246-17.jpg","width":720,"height":519,"caption":"Sommets des Balkans"},"image":{"@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peaksofthebalkans\/"],"description":"Les sommets des Balkans parcourent le sentier et voici le site officiel du sentier","foundingDate":"2015-01-13","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#\/schema\/person\/ca7b6070ef7974e20b339743f591362e","name":"Arba Avdyli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ef30bf4dc1cbe0601df772fb8e624527d5bca011b1874a0ecbbdf7084501042?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ef30bf4dc1cbe0601df772fb8e624527d5bca011b1874a0ecbbdf7084501042?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arba Avdyli"},"url":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/author\/arba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2830"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2842,"href":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2830\/revisions\/2842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peaksofthebalkans.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}